segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

O que é literatura desmontada? ( informativo)



Caro leitor,



Antes de encerrar o ano de 2014, nada mais  justo explicar exatamente o porquê desse blog e os demais nos quais contribuo com essa tal de LITERATURA DESMONTADA.
Antes, abro parênteses para mostrar o  meu local de fala, não para convencer ou atrair, apenas para justificar a presença. Bem, sou formada em Pedagogia e Letras Vernáculas pela Universidade do Estado da Bahia(UNEB). Além das duas formações, fiz especialização, também em dose dupla, a primeira em Pesquisa em Educação, Estudos Culturais e Filosofia, e a segunda em Sociedade, Cultura e Linguagens. Vale lembrar que sou professora de Literatura Brasileira em escola pública. Como professora muito me inquietou a forma de atuação  e circulação de textos literários. E como não “espero acontecer”,  investir parte da minha vida para  modificar o trato com a literatura. Como?
Fazer da literatura um registro de vida, torná-la tão comum o acesso e leitura a ponto dela ser lida, vista, associada em anúncio,  bilhete,  carta, cartum, fotografia, música, paródia, grafite, historia em quadrinhos, tira, receita... enfim, deixá-la fazer parte da historia e formação do leitor.  E desde então, iniciei essa árdua caminhada. A cada romance proposto para leitura, várias opções  eram dadas para ampliar o número de acesso ao texto literário.  Hoje, após anos na educação, posso dizer que tenho um pequeno tesouro.  Pois são várias obras literárias em diferentes gêneros, frutos de anos de atuação com a literatura desmontada e  muitos textos de minha autoria também. Quando lia algo nada  ou bem atraente,  o desejo de desmontar aquele tema de uma outra forma prevalecia e fui criando historias.  Claro, no início eu não tinha a informação que tenho, mas já sabia que não queira ensinar literatura como me ensinaram. E dizia: -“Vamos fazer com o texto algo diferente.” Estava proporcionando em sala de aula um desmonte literário. Como fica a literatura com essa prática metodológica?

Uma literatura ampliada, inovadora, dinâmica, criativa, comum e sem perder nenhum vínculo com o texto de origem, muitas vezes rejeitado por estudantes pela distância de linguagens entre leitores e autores, culturas e afinidades. A literatura desmontada além de  aproximar do leitor, proporciona   uma nova cara  ao texto lido, sem  plagiar nem copiar o tradicional resumo da obra. Já que o “resumo” está na charge criada, no grafite das paredes, na tira ou simplesmente numa carta que surgiu de uma poesia, um romance, um conto...  Posso dizer que jamais trilhei esse caminho sozinha, sempre contei com o respeito  e críticas de uns e outros.  Mas ambos de diferentes formas ajudaram a construir essa prática de leitura e escrita, hoje amplamente divulgada. Afinal, através desses estudos defendi sob o viés da semiótica de Roland Barthes e Invenção do Cotidiano de Michel de Certeau uma dissertação de Mestrado em Crítica Cultural, em junho/2014 cujo título: “Literatura Desmontada em Educação Básica: modos de criar, modos de combater e anular dispositivos de poder” pela UNEB. É isso, também sou Mestra em Crítica Cultural.  A literatura desmontada, criativa proposta por mim,  saiu dos muros de uma escola pública e ganhou  novas escolas do mundo.
O que começou ampliando o texto lido ganhou outras proporções. E o resultado temos vários jovens escrevendo contos, poesias, romances, crônicas, dramas...  e o melhor, divulgando em sites, publicando livros e/ou autorizando-me através de e-mail sua divulgação, isso quando atingem a maioridade.
E quando digo que a literatura desmontada vai aos poucos ganhando os espaços é porque  tivemos  apoios. Desde escolas ao levarem nossos textos para sala de aula  ao  precioso abraço da I Igreja Batista em Iaçu(PIBI).  Lá desenvolvemos oficinas literárias com ajuda de voluntários entre os meses de junho a outubro, três meses que antecedem a VIAGEM LITERÁRIA DA PIBI. Incrível! A nossa literatura desmontada chegou numa igreja evangélica, um espaço visto como tradicional, fechado, mas que abriu as portas para a  divulgação da cultura e literatura brasileira, baiana, regional, local... E esse ano que está findando, passamos também a desmontar( ampliar) textos bíblicos aproximando-os dos pequenos leitores. E o resultado?
 É arte que Deus nos deu se manifestando de diferentes formas. Na dança, na música e na literatura... pinceladas do que fizemos nas oficinas de produção literária. Como a nossa meta é divulgar a literatura que produzimos, tivemos esse ano de 2014 muitos textos literários circulando em rede. Sem falar que o tema da II Viagem Literária da PIBI foi  “A Bíblia Desmontada: canto, poesia, prosa e outros causos”.  E é com uma honra indescritível que apresento um dos vários vídeos desse nosso trabalho Nele você percebe o quanto a literatura está chegando em diferentes públicos: infantil, jovem, adulto e idoso. Todos produzindo textos literários e socializando nos encontros.
Enfim, eis um pouco desse nosso trabalho que precisa simplesmente de seu apoio moral, nada mais. Como? Divulgando, acessando, sugerindo,  compartilhando nas redes sociais, traduzindo, criticando... E se não quiser gritar, fale baixinho: desmontar a literatura é antes de tudo, abraçá-la.
                                                                                  
                                                               E. Amorim



* imagens da literatura desmontada  no muro da escola. Em destaque o livro "Os sertões" de Euclides da Cunha. Vale lembrar que outros livros de Jorge Amado, Mario de Andrade, Monteiro Lobato, Graciliano Ramos entre outros também foram parar nos muros.


                               


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Literatura de mainha 6 - Afirmação de identidades

 Mais um vídeo para você prestigiar.  Textos básicos; O sapo - Rubem Alves O sapo que não virou príncipe - Elisabeth Amorim